Microsoft/bcquality
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/microsoft/BCQuality.git synced 2026-10-07 15:46:55 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Custom-laget bestaar nu begge CI-checks: 72 validator-fejl -> 0

Browse source 
Normalisering af alle 39 custom knowledge-filer til READ-kontraktens
skema (validate_frontmatter.py + Test-KnowledgeIndex.ps1 begge groenne):

- R01/R02: 28 filer manglede frontmatter eller brugte aeldre skemaer
  (title/category/severity/rule-id m.fl.) - alle har nu praecis de 6
  kraevede noegler; keywords haandskrevet pr. fil da de driver
  worklist-selektionen i INDEX/knowledge-index
- R09: manglende Description-sektion - regel-agtige foersteoverskrifter
  (Core Rule/Rule/Regel/Core Principle) omdoebt, eller sektion indsat
  efter titlen hvor intro-tekst fandtes
- R10: fenced code blocks konverteret til 4-space indrykkede blokke
  i alle filer (indhold uaendret)
- R11: 4 filer over 100 linjer fortaettet redaktionelt uden semantisk
  tab (ai-eval-scores 143->100, git-lifecycle 121->97,
  permission-sets 113->99, test-feature-scenario-tags 105->91)
- R05: AL0197->al0197, add_repo->add-repo; keyword-lister trimmet
  til maks 10

Ingen regler er fjernet eller aendret i betydning - kun form.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Michael Dieringer 2026-07-01 23:47:31 +02:00
parent ec2892f0ab
commit dd5637b1db
39 changed files with 729 additions and 814 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
custom/knowledge/architecture/xliff-translation-workflow.md
View file

@ -1,7 +1,7 @@
---
bc-version: [all]
domain: architecture
keywords: [xliff, translation, xlf, caption, tooltip, enu, da-dk, de-de, no-nb, sv-se, de-at]
keywords: [xliff, translation, xlf, caption, tooltip, enu, da-dk, de-de, no-nb, sv-se]
technologies: [al]
countries: [w1]
application-area: [all]
@ -51,13 +51,11 @@ The following must remain in English in all locales:
## Trans-unit structure
```xml
<trans-unit id="..." size-unit="char" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Post</source>
<target state="translated">Bogfør</target> ← da-DK example
<note from="Developer" annotates="source" priority="2">Button caption</note>
</trans-unit>
```
<trans-unit id="..." size-unit="char" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Post</source>
<target state="translated">Bogfør</target> ← da-DK example
<note from="Developer" annotates="source" priority="2">Button caption</note>
</trans-unit>
State must always be `translated` — never `needs-translation` or `new`.